Jeune homme tué à Marseille: une information judiciaire pour homicide volontaire ouverte, le policier déféré